Exemplos de uso de "female" em inglês com tradução para o russo

<>
Dark-haired female, 5 '6. Темноволосая женщина, метр семьдесят.
It's a female archetype: Это женский архетип:
Koko is a female gorilla. Коко — самка гориллы.
Female, 17, ditsy, stubborn, rebellious. Девушка 17ти лет, упрямая, бунтующая.
There's no female Gurkhas? Среди Гуркхов нет женщин?
And that tables are female. И что эти столы женского рода.
How you know it female chick? Откуда ты знаешь что это самка?
Hostage is a teenage female, hooded jacket. Заложник - молодая девушка в куртке с капюшоном.
It's a female now. Сейчас это женщина.
Is it female or male Это женское или мужское
One does not kill a female animal. Никто не убивает самок.
Okay, so you want just the female prevision. Так, вам нужно только то, что видела девушка.
Given the pump, female victim. Учитывая "шпильки", жертва - женщина.
And it's not female gymnasts. И это не женская гимнастика.
And I'm right about the simpering female. И я прав насчет этой самодовольной самки.
Female, out cold, light brown hair, in her 20s. Девушка, без сознания, светло-каштановые волосы, примерно 20 лет.
43 percent of gamers are female. 43 процента геймеров - женщины.
The Secret World of Female Circumcision Тайный мир женского обрезания
Well, this one female came up to him. Что ж, эта самка подплыла к нему.
Female pupils account for only 38 per cent of these. Девушки составляют всего 38 % от этого числа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!