Ejemplos de uso de "file name" en inglés con traducción al ruso

<>
1. Enter the file name. 1. Введите имя файла.
File name and path lengths Длина имен файлов и путей
Accept the file name as given. Примите указанное имя файла.
File name extensions in assembly names Расширения имен файлов в именах сборок
The default file name is Outlook.ost. Имя файла по умолчанию — Outlook.ost.
File name extensions allowed by default Допустимые по умолчанию расширения имен файлов
Enter a File name and click Save. Я ввожу имя файла и нажимаю кнопку «Сохранить».
File name extensions: .mp4, .m4v, mp4v, .mov Расширения имен файлов: MP4, M4V, MP4V, MOV
Enter a file name for the Excel workbook. Введите имя файла для книги Excel.
How to unhide folders and file name extensions Отображение скрытых папок и расширений имен файлов
Enter a new file name and press Enter. Введите новое имя файла и нажмите клавишу ВВОД.
To show hidden folders and file name extensions, do the following: Чтобы показать скрытые папки и расширения имен файлов, сделайте следующее:
Enter a file name, and then click Create. Введите имя файла и нажмите кнопку Создать.
The following table lists the default file name extensions that you can open in Outlook Web App. В следующей таблице перечислены расширения имен файлов и типы MIME, которые по умолчанию можно открыть в Outlook Web App:
The format of the file name is _.axbpm. Имя файла имеет следующий формат: _.axbpm.
For information on how to perform that task, see How to unhide folders and file name extensions. Сведения о том, как это сделать, см. в разделе Отображение скрытых папок и расширений имен файлов.
Save your spreadsheet with a new file name. Сохраните электронную таблицу с новым именем файла.
If you want to see all file name extensions, clear the Hide extensions for known file types check box. Чтобы видеть все расширения имен файлов, снимите флажок Скрывать расширения для зарегистрированных типов файлов.
Outlook.pst is the default data file name. Outlook.pst — используемое по умолчанию имя файла данных.
A value of 3 indicates that the administrator has specified a list of file name extensions, file names or true file types. Значение 3 означает, что администратор указал список расширений, имен файлов или типов файлов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.