Exemples d'utilisation de "fish boning machine" en anglais

<>
You just gonna keep boning co-eds until, you know, somebody reports us? Продолжишь развращать студенток, пока кто-нибудь на нас не донесет?
Eat not only fish, but also meat. Ешьте не только рыбу, но и мясо.
The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.
And this is a boning knife. И это нож для мяса.
Neither fish nor fowl. Ни рыба ни мясо.
This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.
We're still debating whether or not boning a robot is cheating. Мы всё ещё спорим, будет ли считаться трах с роботом изменой.
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.
This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.
We're being made to suffer because you're boning his wife? Нас заставили страдать, потому что ты пялишь его жену?
The Japanese live on rice and fish. Японцы живут на рисе и рыбе.
Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?
In addition to boning up on my Cicero, I did some legal research last night. Вчера вечером, в придачу к изучению истории Цицерона, я порылся в законах.
Would you like meat or fish? Хотите мясо или рыбу?
The machine takes a lot of room. Эта машина занимает много места.
I draw the line at my youngest son having threesomes when he should be boning up on the life and times of Pliny the Younger. Я не потерплю, чтобы мой сын занимался групповухой, вместо того, чтобы брать пример с успехов Плиния младшего.
Is this fish still alive? Эта рыба ещё живая?
She is used to handling this machine. Она привыкла к обращению с этой машиной.
Axl says he can't go to the game 'cause he's boning up for some big astronomy test. Аксель говорит, что не пойдет на игру, потому что готовится к тесту по астрономии.
Dried fish is not to my taste. Вяленая рыба мне не по вкусу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !