Exemplos de uso de "floor" em inglês com tradução "пол"

<>
It falls to the floor. Падет на пол.
They sit on the floor. Они сидят на полу.
Heel scuffs on the floor. На полу царапины от каблуков.
A wood floor is beautiful. Деревянный пол красив.
Lie down on the floor! Лечь на пол!
I just washed the floor. Я только что помыл пол.
Yeah, down to the floor. Да, вниз на пол.
Show me sand the floor. Покажи как шлифовать пол.
Run pipes under the floor. Опустить трубы под пол.
Drip Board, window frames, floor. Водосток, оконные рамы, пол.
He looked down on the floor. Он опустил взгляд на пол.
You're bleeding on my floor. Ты пачкаешь пол.
They could go in the floor. Их можно разместить внутрь пола.
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
We got blood on the floor. Мы нашли кровь на полу.
Look, it's sweeping the floor. Ба, он на полу валяется.
I made him sweep the floor. Я заставил его подмести пол.
Then you may scrub the floor. Затем можешь помыть пол.
Check out the new floor plan. Обратите внимание на пол.
Later, you can sweep the floor. А потом и пол подмети.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!