Exemplos de uso de "fryer" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos24 жаровня7 outras traduções17

mostrar

They fixed the deep fryer. Они наконец-то починили фритюрницу.

Packed in a deep fryer. Упакованные во фритюрницу.

Like from a deep fryer. Как во фритюрнице.

Like last week, I found a deep fryer. Вот на прошлой неделе, например, я нашел фритюрницу.

At least my hair doesn't smell like a deep fryer. По крайней мере, мои волосы не воняют маслом из фритюрницы.

Look, fryer, gas grill, refrigeration. Смотри, фритюрница, газовый гриль, холодильник.

That's exactly what Fryer wants. Это именно то что нужно Фраеру.

I just ordered an industrial fryer. Я только что заказал индустриальную фритюрницу.

You have to clean the fryer. Фритюрницу надо почистить.

I found this in the fryer oil. Я нашел это в масле из фритюрницы.

Oh, my God, who turned the fryer on? Господи, кто включил фритюрницу?

You realize that's not the whole fryer? Ты же понимаешь, что это не вся фритюрница?

This is Captain Fryer, the head of Internal Affairs? Капитан Фраер, глава управления внутренних дел?

Don't make me put you in the fryer. Не заставляй меня засовывать тебя во фритюрницу.

So what if you drop dead, face-first, into a deep-fat fryer? Что будет, если Вы упадете замертво, лицом вниз в сковородку?

What I do know is that Fryer called dispatch regarding a DOA he was responding to. Я точно знаю, что Фрайер звонил диспетчеру по поводу ДОА, он отвечал на звонок.

Most students, they work on the fryer at KFC, but you bussed tables at Ll Picador to support yourself. Большинство студентов работают за грилем в KFC, а вы зарабатывали на жизнь официантом в ресторане Il Picador.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS