Exemples d’usage de "furniture store" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
I own the furniture store. Я владею мебельным магазином.
It's a vintage furniture store. Это старый мебельный магазин.
He's living in the furniture store? Он живет в мебельном магазине?
I love working at the furniture store. Мне нравится работать в мебельном магазине.
His father owns that Danish furniture store. Его отцу принадлежит Датский мебельный магазин.
Work down at the old furniture store. Работаю в старом мебельном магазине.
The Goldbergs owned a discount furniture store. А у Голдбергов - мебельный магазин.
Besides, Dad's just living at the furniture store. К тому же, папа живет в мебельном магазине.
Strange, with you owning a furniture store and all. Странно для владельца мебельного магазина.
You got a toy store, jewelry store, furniture store, and. У нас есть магазин игрушек, ювелирный магазин, мебельный магазин, и.
You can drop out and work at the furniture store. Ты можешь бросить и работать в мебельном магазине.
Isn't this the guy that owns a furniture store? Это не тот мужик из мебельного магазина?
I wonder how Norman's doing at the furniture store. Интересно, что Норман делает в мебельном магазине.
Step inside one furniture store and find one thing you like. Зайди в любой мебельный магазин и найди любую вещь, которая тебе понравиться.
Well, why else would he be living at the furniture store? Ну, почему же тогда он живет в мебельном магазине?
That was the year I made a calendar for the furniture store. Это был год, когда я сделал календарь для мебельного магазина.
Spooner delivered to a furniture store in lower Manhattan two days ago. Спунер производил доставку в мебельный магазин в нижнем Манхэттене два дня назад.
You have enough money to buy me out of the furniture store? У тебя достаточно денег чтобы выкупить мне мебельный магазин?
I might be interested in buying out your share of the furniture store. Я заинтересован в выкупе своей доли мебельного магазина.
The furniture store owner verified that he took delivery from Spooner a couple of days ago. Владелец мебельного магазина подтвердил, что принял поставку от Спунера пару дней назад.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger