Ejemplos de uso de "game consoles" en inglés con traducción al ruso

<>
Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles Просмотр платного контента на игровых консолях
Some devices and game consoles некоторые устройства и игровые приставки;
Learn more about YouTube on game consoles Подробнее о YouTube на игровых консолях.
Allow all devices on this network such as TVs and game consoles to play my shared content Разрешить всем устройствам в этой сети, таким как ТВ и игровые приставки, воспроизводить мое общее содержимое
Game consoles: Xbox 360, Xbox One, Wii U, PlayStation 3, PlayStation 4 На игровых консолях Xbox 360, Xbox One, Wii U, PlayStation 3 и PlayStation 4.
With YouTube movies, you can stream movies and watch them instantly on your Internet connected mobile devices, game consoles, smart TVs, media streaming players, and the web. Фильмы YouTube можно смотреть на компьютерах, телевизорах Smart TV и устройствах Android и Apple с подключением к Интернету, а также через игровую приставку и цифровой медиаплеер.
Live events are automatically available on game consoles and mobile devices via the YouTube app and m.youtube.com. На игровых консолях и мобильных устройствах трансляции можно смотреть через приложение YouTube и на сайте m.youtube.com.
Tap or click the control under Media devices if you want to allow devices on the network, such as TVs and game consoles, to play your shared content. Нажмите или щелкните элемент управления в разделе Устройства мультимедиа, если необходимо разрешить устройствам в сети, таким как телевизоры и игровые приставки, воспроизводить общее содержимое.
Select the Device type tab to see if watch time and views are coming from computers, mobile devices, TVs, game consoles, or other devices. Выбрав фильтр Тип устройства, вы увидите информацию о времени и количестве просмотров ваших видео на компьютерах, мобильных телефонах, телевизорах, игровых консолях и других устройствах.
With TV shows on YouTube, you can stream TV shows and watch them instantly on your Internet connected mobile devices, game consoles, smart TVs, media streaming players, and the web. Телепередачи можно смотреть на компьютерах, мобильных устройствах, игровых консолях и телевизорах Smart TV, а также через потоковые проигрыватели.
You can install and play the game on other consoles. Вы можете установить игру и играть в нее на других консолях.
Play a saved game on multiple consoles Загрузка сохраненной игры на нескольких консолях
If this happens, you won’t be able to use the saved game on any other consoles. В этом случае воспользоваться сохраненной игрой на другой консоли нельзя.
Note: You can continue to earn achievements and take game progress with you between consoles when you connect online. Примечание. Вы можете по-прежнему получать достижения и переносить игровой прогресс между консолями при подключении к сети.
Can members of my family play the same game with me on separate Xbox One consoles, or do I need to purchase more? Могут ли члены семьи одновременно играть со мной в одну игру на разных консолях Xbox One или требуется приобрести дополнительные копии?
Additionally, each person must have an Xbox account (either their own account or by using a guest account) that allows them to play online in a multiplayer environment in order to play the same game at the same time on different consoles. Кроме того, для совместной игры по сети в многопользовательские игры каждый из игроков должен иметь отдельную учетную запись Xbox (собственную или гостевую).
Even though you don't see a file, your game progress will transfer over when you change consoles. Хотя вы не видите файл, при смене консолей игровой прогресс будет перенесен.
With linked consoles, multiple players can play the same game. Связав свои консоли, несколько игроков могут играть в одну и ту же игру.
Video games and consoles Видеоигры и приставки
The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.