Exemplos de uso de "general femoral artery lumen" em inglês

<>
In one experimental therapy, surgeons insert a cardiopulmonary bypass cannula through the chest and into the aorta, or through the groin and into the femoral artery. В ходе одного лечебного эксперимента хирурги вводят катетер аппарата искусственного кровообращения через грудную клетку в аорту, или через пах в бедренную артерию.
Okay, we're gonna go in percutaneously through the femoral artery, up through the chest, insert and deploy the valve. Мы будем входить подкожно через бедренную артерию, далее через грудную клетку, вставим и развернем клапан.
Right above the femoral artery. Непосредственно над бедренной артерией.
The glass missed his femoral artery by a hair. Стекло в миллиметре от бедренной артерии.
It wasn't spurting, which meant the femoral artery wasn't cut. Кровь не струилась, это значит, что бедренная артерия не задета.
Single cut to the femoral artery. Одиночный надрез бедренной артерии.
Okay, the femur fracture must have transected the femoral artery. Перелом бедренной кости, должно быть, повредил бедренную артерию.
I went in through the right femoral artery. Я вошел в правую бедренную артерию.
I must have hit the femoral artery. Должно быть, я перебил ему бедренную артерию.
But he has two fresh avulsions near the femoral artery. Но у него два свежих отверстия рядом с бедренной артерией.
It's the femoral artery, but I can't see it. Это бедренная артерия, но я не могу ее найти.
Who would like to help me dissect the branches of the femoral artery? Кто желает помочь мне разрезать ветви бедренной артерии?
Right before I got sick, one of my crew members severed his femoral artery. Прямо перед тем, как я заболела, один из членов команды повредил бедренную артерию.
Probably severed her femoral artery. Возможно задета бедренная артерия.
We're also putting a catheter in your femoral artery to introduce a cold saline infusion. Также мы поставили катетер в твою бедренную артерию для введения холодного физраствора.
Blockage must be in the femoral artery. Блокада, должно быть, в бедренной артерии.
Um, but a transected femoral artery. Но рассечение бедренной артерии.
You've exposed the femoral artery? Вы вошли через бедренную артерию?
It's dumb luck his femoral artery wasn't severed. Нам просто повезло, что бедренная артерия не задета.
As I said, the bullet severed his femoral artery. Как я уже сказал, пуля разорвала его бедренную артерию.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS