Exemples d’usage de "gif" en anglais avec traduction en russe

<>
Traductions: tous61 autres traductions61
Graphics Interchange Format (.gif files) Формат GIF (GIF-файлы)
Descriptive text for your animated GIF. Описательный текст для анимированного GIF-файла.
Video, audio, gif and file sends. Отправляет видео, аудиозаписи, изображения в формате GIF и файлы.
Have you seen the GIF, Maggie? Ты видела ту гифку, Мэгги?
Use a link ending with .gif. используйте ссылку, которая заканчивается на .gif;
File type JPG, GIF or PNG тип файла — JPG, GIF или PNG;
We support jpg, png and gif images. Мы поддерживаем изображения в форматах jpg, png и gif.
PNG, JPEG and GIF formats are supported. Поддерживаются форматы PNG, JPEG и GIF.
Supported formats are jpg, png and gif. Поддерживаются такие форматы, как jpg, png и gif.
An animated GIF inside of an article. Анимированный GIF-файл внутри статьи.
File type must be PNG, JPEG or GIF. Требуемый тип файла — PNG, JPEG или GIF.
Defines the presentation style of the animated GIF. Определяет стиль представления анимированного GIF-файла.
You can upload JPG, GIF or PNG files. Можно загрузить файл в формате JPG, GIF или PNG.
Can I boost a post with a GIF? Можно ли поднимать публикацию с GIF-анимацией?
Species the geographic location for this animated GIF. Указывает местонахождение анимированного GIF-файла на карте.
Click on the ADVANCED tab below the GIF. Нажмите вкладку ДОПОЛНИТЕЛЬНО под GIF.
Create a post with a link to your GIF. Сначала создайте публикацию со ссылкой на GIF.
JPG, GIF, BMP, or PNG file (no animated GIFs) Используйте файлы JPG, GIF, BMP или PNG (анимированные файлы GIF не принимаются).
Search for, or select, a GIF from the picker. Найдите нужное изображение или выберите его.
The source of the content for your animated GIF. Источник материалов для анимированного GIF-файла.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !