Usage examples of "gurudwara sis ganj" in English with translation to Russian

<>
Happy Turkey Day, sis. С Днём Благодарения, сестрёнка.
Sis lives on the other side of the flower garden. Сестра живет по другую сторону сада.
Sis, to the rescue! Сестра, на помощь!
Your sis will be raped by the dogs! Твоя сестра будет изнасилована собаками!
Where are you, sis? Где ты, сестренка?
Looks like I'll be seeing you at the Grand Prix, sis. Кажется, увидимся на Гран При, сеструха.
Oh, your little sis rocked it. О, твоя маленькая сестра раскачала это.
Question is, what made big sis open her big, fat mouth in the first place? Вопрос в том, что заставило старшую сестренку открыть свою большую жирную пасть и сказать такое?
Dear Dad, Mum, Sis and everyone else in the family I miss you all and send you great armfuls of love and good wishes. Дорогие папа, мама, сестра и все мои родные я скучаю по Вам и посылаю Вам пожелание всего самого наилучшего.
Sis, finished seeing the doctor? Сис, были на приеме у врача?
I do know, sis. Я знаю, сестренка.
What are you doing, sis? Куда ты, сестричка?
This is Robin Wylie, my big sis. Ребекка, это Робин Уайли, моя старшая сестра.
Little sis punched her own ticket. Сестричка сама выбрала свой путь.
I couldn't have made it through without my little sis. Я бы не справилась без моей маленькой сестренки.
You know, sis, if that thing harms anyone, it's going to be on your pretty little head. Знаешь, сестренка, если от этой твари кто-нибудь пострадает, это будет на твоей совести.
It's not a good time to do laundry, sis. Сестренка, давай ты попозже стиркой займешься.
Sis, it was you? Сестренка, так это была ты?
Fixed that kink in the third section today, sis. Сегодня сравняли излом на третьем перегоне, сестренка.
Hey, sis, I got your care package. Привет, сестренка, я получил посылочку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!