Exemplos de uso de "hall" em inglês com tradução "зал"

<>
mostrar
Migration’s Hall of Mirrors Зал миграционных зеркал
Oh, Hall of Fame, kid. Зал славы, милая.
Oh, yeah, Sportscasters Hall of Fame. О, да, Зал Славы Спортивных комментаторов.
Perp name hall of fame, right? Это просто сразу в Зал славы, да?
They are in the waiting hall. Они находятся в зале ожидания.
Directly into the Hall of Fame. Прямиком в Зал Славы.
Meet us in the banquet hall. Встретимся в банкетном зале.
It's our hall of fame. Это наш зал славы.
Peterson transported into the mess hall. Я получаю сообщение, что Питерсон переместился в общий зал.
Check's on the hall table. Чек лежит на столе в зале.
The waitress at the banquet hall? Официантка в банкетном зале?
Standing in the hall of fame. Стоя в зале славы.
He's in the snooker hall. Он бильярдном зале.
People who build this wonderful concert hall. Люди, которые построили удивительный концертный зал,
Some Richard dent hall of fame party. Вечеринка в зале славы некоего Ричарда Дента.
He's in the Hall of Fame. Его поместили в Зал Славы.
Standing in the hall of fame, baby! Оставайся в зале славы, детка!
He teaches kendo at the Kendo Hall. Он обучает кэндо в "Зале Кэндо".
A lot of policemen guarded the hall. Зал охраняло множество полицейских.
Two thousand people fit into this hall. Этот зал вмещает две тысячи людей.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS