Exemplos de uso de "harm" em inglês com tradução "вред"

<>
The Harm of Regulatory Disharmony Вред несогласованности в регулировании
Do not harm her Ladyship. Не причиняйте вреда её светлости.
No harm to the fruit set. Никакого вреда.
Harm to WhatsApp or Our Users. Нанесение вреда WhatsApp или нашим пользователям.
Such exaggerations do plenty of harm. Подобные преувеличения причиняют огромный вред.
No harm to the developing fruit. Никакого вреда растущему овощу.
So antioxidant substances can also harm people. Поэтому соединения-антиоксиданты могут и приносить вред.
Do you think television does children harm? Считаете ли вы, что телевидение приносит вред детям?
Unfortunately, this often results in inadvertent harm. К сожалению, это часто приводит к неумышленному вреду.
He won't do you any harm. Он тебе не причинит вреда.
Infliction of harm to self or others причинение вреда себе или другим;
I mean, we have a harm immunization policy. Я имею в виду, мы проводим политику "предотвращения возможного вреда".
Democracy certainly did the Japanese economy no harm. Совершенно очевидно, что демократия не причинила никакого вреда японской экономике.
Banning them will do more harm than good. Их запрет нанесет больше вреда, чем пользы.
Poor teaching actually does more harm than good. Плохое преподавание приносит больше вреда, чем пользы.
Cookies do not harm your computer or device. Файлы cookie не причиняют вреда вашему компьютеру или устройству.
This book will do more harm than good. Эта книга принесёт больше вреда, чем пользы.
LinkedIn shouldn't be used to harm others. Сеть LinkedIn не должна использоваться во вред кому-либо.
Without remorse, Trump is willfully inflicting harm on others. Это пример социопатии: без тени сожаления Трамп добровольно наносит вред другим.
This book will do you more harm than good. От этой книги тебе будет больше вреда, чем пользы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!