Exemplos de uso de "hatchery pond" em inglês com tradução para o russo

<>
Earth becomes a very big hatchery. Земля станет инкубаторной станцией.
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку.
We'll stop by and pop her in the hatchery. Остановимся забросить её в инкубатор.
Keep away from that pond, please. Пожалуйста, держись подальше от пруда.
Earth becomes a hatchery. Земля станет инкубаторной станцией.
A gentle wind made ripples on the surface of the pond. От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.
We'll just stop by and pop her in the hatchery. Остановимся забросить её в инкубатор.
The pond has frozen over. Пруд покрылся льдом.
I was partners with Sylvia of the Hatchery. Моей парой была Сильвия из Инкубатория.
You mustn't swim in the pond. Не плавай в пруду.
The Sulaymaniyah fish hatchery started larvae production; the fishery project in Dahuk is already operational, and in Erbil it is under construction. Рыборазводное хозяйство в Сулеймании приступило к разведению личинок; проект в области рыбного хозяйства в Дахуке уже находится на стадии реализации, а в Эрбиле соответствующие объекты еще строятся.
The pond was encircled with trees. Пруд был окружён деревьями.
There is a man by the side of the pond. Рядом с прудом находится человек.
A girl drowned in the pond yesterday. Девочка утонула в пруду вчера.
The pond was dotted with fallen leaves. На поверхности пруда пестрели опавшие листья.
There is much water in the pond today. в пруду сегодня много воды.
Don't go too close to the pond so that you won't fall in. Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься.
There's a beautiful bridge over the pond. Над прудом есть красивый мост.
The pond was alive with tiny fishes. Пруд изобиловал маленькими рыбками.
Keep children away from the pond. Держите детей подальше от пруда.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS