Exemplos de uso de "heat" em inglês com tradução "тепловой"
Traduções:
todos1603
тепло327
жара186
тепловой136
нагревать115
нагреваться101
температура96
отопление50
жар24
высокая температура22
нагрев18
разогревать16
огонь16
отапливать15
теплота15
накаляться11
разгар9
заплыв8
пыл7
разогреть6
греть5
накаливать4
зной4
накал3
заплывать3
горячить3
накалять2
отапливаться2
греться1
разогреваться1
круг1
outras traduções396
Perspiration passes through heat filaments and salt precipitators.
Пот проходит через тепловые и солевые фильтры.
Deactivate heat and light sensors and crack the box.
Выключаем тепловые и световые датчики, и взламываем ячейку.
creation of additional electricity and heat energy sources in Slavutych.
создание дополнительных источников электрической и тепловой энергии в Славутиче.
If the shock waves intersect, they intensify enough to generate heat.
При наложении ударных волн они усиливаются до такой степени, что начинают вырабатывать тепловую энергию.
It's important you understand how serious heat stroke can be.
Очень важно, чтобы Вы поняли, насколько серьезным может быть тепловой удар.
These beings are composed of high frequency impulses in heat form.
Эти существа, порождения высокочастотных импульсов и представляют собой тепловое формообразование.
The vault door, then the heat sensors, then the motion detectors.
Дверь хранилища, затем тепловые датчики, потом детекторы движения.
Okay the smoke will take out the vault's heat sensors.
Ладно, дым отключит тепловые датчики в хранилище.
But he's got heat stroke, and he's extremely confused.
Но он получил тепловой удар и очень дезориентирован.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie