Exemplos de uso de "his" em inglês com tradução "его"

Procurar

Traduções:

todos37648 его15737 свой9697 his1 outras traduções12213

mostrar

His business is growing rapidly. Его бизнес быстро растёт.

His chest is hardly rising. Его грудь еле вздымается.

His revenue doubled after retirement. После выхода на пенсию, его доход увеличился вдвое.

Did you touch his whisk? Ты трогала его венчик?

His upper limbs were twisted. Его верхние конечности были сломаны.

That was his biggest fear. Это был его самый большой страх.

Look, I'm his ghostwriter. Слушай, я его призрак, и всё.

His start and finish payments. Его аванс и окончательный расчет.

Did you check his femoral? Ты проверял его бедренную?

It's his memento now. Теперь это его сувенир.

Look at his right hand. Посмотри на его правую руку.

Ace, and his whole gang. Эйс и его ребята.

What does his Lordship think? А что сказал его светлость?

Bulgaria fully shares his views. Болгария полностью разделяет его взгляды.

Naivete is his only merit. Наивность — его единственное положительное качество.

Georgia is his native state. Его родная страна — Грузия.

Kiss his pretty little mouth. Поцелуй его маленький миленький ротик.

His name was Sandor Teszler. Его звали Шандор Теслер

His daughter's a gymnast. Его дочь - гимнастка.

His nightstand's completely empty. Его прикроватная тумбочка совершенно пуста.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!