Exemplos de uso de "hit the target" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos26 поражать цель3 outras traduções23

mostrar

She hit the target head-on. Она попала точно в цель.

Magnus, did you hit the target? Магнус, ты добилась цели?

You didn't even hit the target. Даже не задела.

Suppose he didn't hit the target. Предположим, что он не попал в цель.

At least you hit the target, son! Ну, ты хотя бы в цель попал, сынок!

So, next time, you'll hit the target. Так что, в следующий раз ты попадёшь в цель.

Once I hit the target next to mine. Однажды попал в мишень рядом со своей.

"Hit the target and I'll see you soon". "Двигайся к цели, встреча ждет нас".

Oh, by better, do you mean hit the target? Лучше, имеете в виду, попасть в цель?

Otherwise he will never hit the target he aims at. Иначе он никогда не попадет в нужную ему цель.

We both hit the target in exactly the same spot. Мы оба попали в одну точку мишени.

If he catches on, we'll never hit the target. Если он ее поймает, мы не попадем в цель.

You'll never hit the target with that kind of wimpy shooting. Вам никогда не попасть в цель, если будете так стрелять.

Now, men, the object of this exercise is to hit the target. Итак, джентльмены, вам нужно попасть в цель.

I'm going a bit blind too, but you hit the target! Я тоже немного слепой, но ты попала в цель!

Like you said last week, if you hit the target, you sleep well. Вы сказали на той неделе, что если попадаете в цель, то хорошо спите.

They still insist however that they will hit the target by the following FY. Они по-прежнему настаивают на том, что они достигнут поставленную цель в следующем финансовом году.

It bothered me that we couldn't hit the target at the shooting range. Мне не давало покоя то, что мы не могли попасть по мишени на стрельбище.

Still, you couldn't even hit the target before, let alone three head shots. И все же, ты не мог даже в цель попасть, не говоря уже о трёх выстрелах в голову.

If one in one hundred rounds does not hit the target, it's not first-class shooting. Если из ста выстрелов один не попал в цель - это уже не первоклассная стрельба.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS