Exemplos de uso de "honey" em inglês com tradução "милый"

<>
mostrar
Honey, Stillwater is a prison. Милый, Тихий Омут - это тюрьма.
Take your tools off, honey. Сними своих черепашек, милый.
How was your day, honey? Как прошел твой день, милый?
That funny honey of mine Этот мой милый пупсик
Honey, Bumble Bee's gone. Милый, Пчёлка погибла.
Those aren't meatballs, honey. Это не тефтели, милый.
Chad, honey, your friend is here. Чед, милый, твой друг пришел.
Moose, honey, they're into doggies. Милый, им нравятся пёсики.
You always loved skeet shooting, honey. Тебе всегда нравилось стрелять, милый.
Did you want a xanax, honey? Хочешь ксанакс, милый?
Honey, we're called party girls. Милый, мы зовёмся "ночными бабочками".
Why they call you Pyro, honey? Милый, а чего тебя зовут Пиро?
That's the whole point, honey. В том-то и дело, милый.
Honey, did you pack my Mace? Милый, упаковал мой газовый баллончик?
Hi, honey, how was your day? Привет, милый, как прошёл твой день?
Honey, could we get a big dog? Милый, может, нам завести большую собаку?
Honey, the key chain was a bust. Милый, цепочка для ключей - это отстой.
Honey, are you going to introduce us? Милый, ты нас представишь друг другу?
Oh, no, no, honey, use the special china. Нет, нет, милый, возьми особый китайский сервиз.
I thought you were watching the news, honey. Я думала, ты смотришь новости, милый.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS