Exemplos de uso de "ice" em inglês com tradução "ice"
Traduções:
todos1426
лед673
ледяной131
ледовый58
замораживать28
ice12
гололед2
покрывать2
айс1
outras traduções519
Camera backup is available only on devices running Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) or later.
Резервное копирование фотографий возможно только на устройствах под управлением Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) или более поздней версии.
We execute trades on a number of markets including IDEM, EUREX, CME, CBOT, EURONEXT, ICE and NASDAQ.
Мы выполняем торговые операции на различных рынках, включая IDEM, EUREX, CME, CBOT, EURONEXT, ICE и NASDAQ OMX.
Employers must be able to produce the information upon request of United States Immigration and Customs Enforcement (ICE).
Работодатели обязаны предоставлять такую информацию по запросу Иммиграционной и таможенной полиции США (ICE).
Gas for delivery next month is trading at 58.45 pence on ICE, down 4.3 percent this year.
Газ с поставками в будущем месяце торгуется по 58,34 цента на ICE, на 4,5% ниже, чем по состоянию на начало года.
EU carbon permits rose to their highest price in almost three weeks on the ICE Futures Europe exchange in London on April 4.
Стоимость разрешений ЕС на вредные выбросы достигла самого высокого уровня примерно за три недели на бирже ICE Futures Europe в Лондоне 4 апреля.
Oil traded at $106.15 a barrel on the London-based ICE Futures Europe exchange today, up from $68.24 the day before Medvedev spoke in 2007.
Цена нефти на лондонской ICE Futures Europe сегодня составила 106,15 доллара за баррель, что намного больше цены в 68,24 доллара, которая была накануне того дня, когда Медведев в 2007 году сделал свое заявление.
Renesource Capital offers the opportunity to trade futures and options through all major Exchanges worldwide (CME, ICE, NYSE Liffe) using electronic trading platforms or voice trading over the phone.
Renesource Capital предлагает возможность торговли фьючерсами и опционами, на всех основных мировых торговых площадках (CME, ICE, NYSE Liffe), используя электронные торговые платформы или голосовой трейдинг по телефону.
Prices of CFDs are coming from the corresponding Exchanges of the underlying assets (e.g. from ICE for Brent crude oil or from NASDAQ for Facebook and Google shares).
Цены на CFD поступают с соответствующих биржевых площадок базовых инструментов (например, от биржи ICE для сырой нефти марки Brent или биржи NASDAQ для акции Facebook и Google).
Spot prices of U.K. gas for third-quarter delivery on London’s ICE Futures Europe exchange were 59.40 pence a therm, or $9.76 a million Btu today.
Спотовые на газ с поставками в третьем квартале в Лондоне на бирже ICE Futures Europe составляли 59,23 пенса за терм, или 9,74 доллара за миллион британских термических единиц, по состоянию на вторник.
Indeed, sentiment is still quite bearish: according to the latest positioning data from the ICE, net long positions in Brent were slashed by almost 25% in the week to last Tuesday (15th July) as underlying oil prices collapsed.
По сути, настроение все еще медвежье: согласно последним данным позиционирования ICE, число длинных позиций по Brent уменьшилось почти на 25% за неделю с 8-го по 15-го июля, поскольку основополагающая цена на нефть снижалась.
The popular trading platform with access to stock and derivatives markets of Russia, as well as trading venues of other countries (AMEX, BOVESPA, CBOT, CME, Chi-X Europe, EDX, EUREX, EURONEXT, HKEx, ICE, LIFFE, LSE, NASDAQ, NASDAQ OMX, NYMEX, NYSE, OSE, SGX, TSX, WSE, XETRA) from a single trading terminal.
Популярная торговая платформа с доступом на фондовый и срочный рынок России, а также на зарубежные торговые площадки (AMEX, BOVESPA, CBOT, CME, Chi-X Europe, EDX, EUREX, EURONEXT, HKEx, ICE, LIFFE, LSE, NASDAQ, NASDAQ OMX, NYMEX, NYSE, OSE, SGX, TSX, WSE, XETRA) через единый торговый терминал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie