Exemplos de uso de "inheritances" em inglês
In April 2002, it unveiled a model agreement for effective information exchange, which would target taxes on income or profits, capital, net wealth and on estates, inheritances and gifts.
В апреле 2002 года она опубликовала типовое соглашение об эффективном обмене информацией, которое было посвящено налогам на доходы или прибыль, капитал, собственность, недвижимость, наследование и дарение.
For one, whites start out with an advantage: They tend to get more and larger inheritances.
Прежде всего, у белых изначально есть преимущество: они стремятся получить как можно больше по наследству.
In April 2002 it unveiled a model agreement for effective information exchange, which would target taxes on income or profit, capital, net wealth and estates, inheritances and gifts.
В апреле 2002 года она представила типовое соглашение об эффективном обмене информацией, действие которого распространяется на подоходные налоги или налоги на прибыль, капиталы, чистые активы и недвижимость, наследство и пожертвования.
Permissions inheritance block on configuration object
Наследование разрешений заблокировано для объекта конфигурации
First, the critical period for the purposes of uti possidetis and thus the legitimate inheritance of territorial frontiers is the period around independence.
Во-первых, критически важным периодом для целей uti possidetis и, таким образом, для целей законного унаследования территориальных границ является период вокруг приобретения независимости.
The biological inheritance of acquired characteristics.
Биологические наследования приобретенных свойств.
Permissions Inheritance Block on Domain Object
Наследование разрешений заблокировано для объекта домена
Restore permissions inheritance to other organizational units.
Восстановите наследование разрешений в других подразделениях.
Configure formula ingredients for batch attribute inheritance
Настройка ингредиентов формулы для наследования атрибута партии
Access control list (ACL) inheritance is blocked
Наследование списков управления доступом (ACL) заблокировано
Activate formula ingredients for batch attribute inheritance
Активация ингредиентов формулы для наследования атрибутов партии
Review formula ingredients for batch attribute inheritance
Анализ ингредиентов формулы для наследования атрибута партии
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie