Ejemplos de uso de "intermediate" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
to intermediate brokers or settlement agents; Промежуточным брокерам или расчетным агентам;
That makes OrderDetails our intermediate table. Таким образом, таблица «Сведения о заказе» становится промежуточной.
Create fields in the intermediate table Создание полей в промежуточной таблице
This subcategory includes undercoats and intermediate coatings; В этот подкласс входят подслои и промежуточные покрытия;
Let’s start with the intermediate table. Начнем с промежуточных таблиц.
In Design View, open the intermediate table. Откройте промежуточную таблицу в режиме конструктора.
Creating needed connections with the intermediate table Создание необходимых связей с использованием промежуточной таблицы
Such results are of intermediate, estimated nature. Такие результаты имеют промежуточный оценочный характер.
Create any needed connections with the intermediate table. Создайте необходимые связи с промежуточной таблицей.
These women have low and intermediate level educations. Эти женщины имеют образование низшей или промежуточной ступени.
Delivery at intermediate port or place en route Сдача груза в промежуточном порту или месте на маршруте следования
Use intermediate tables to connect data sources in queries Использование промежуточных таблиц для связывания источников данных в запросах
Intermediate network segments have packet sizes smaller than the communicating hosts В промежуточных сегментах сети используются пакеты меньшего размера, чем на взаимодействующих серверах.
In some cases there were intermediate products without basic raw materials. В некоторых случаях это было производство промежуточных продуктов, без производства основных сырьевых компонентов.
Develop an effective municipal garbage purchase mechanism at intermediate delivery points; Разработать эффективный муниципальный механизм скупки мусора на промежуточных пунктах его доставки;
Calculation of output and intermediate consumption for the State administration sector Расчет выпуска и промежуточного потребления для сектора государственного управления
It was a gleason score of 6, so it's intermediate. 6 по шкале Глисона, так что промежуточное.
Add the intermediate table to your query between the two unconnected tables. Добавьте в запрос промежуточную таблицу между двумя несвязанными таблицами.
No terminal expenses shall be paid in respect of an intermediate stop: Не оплачиваются никакие станционные расходы в связи с промежуточными остановками:
You can set up an intermediate bank account for a foreign vendor. Можно настроить промежуточный банковский счет для иностранного поставщика.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR