Exemplos de uso de "invoice amount" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos65 сумма счета2 outras traduções63
Total invoice amount = 22,000 Итоговая сумма по счету = 22 000 долларов США
Credit or Debit – The invoice amount. Кредит или Дебет. Сумма накладной.
Credit or Debit – Enter the invoice amount. Кредит или Дебет — ввод суммы накладной.
The net invoice amount is 18,000. Чистая сумма по накладной составляет 18 000.
The total invoice amount for the vendor invoice. Общая сумма накладной по накладной поставщика.
Withholding tax is deducted from the invoice amount. Подоходный налог вычитается из суммы накладной.
Pay an invoice based on the invoice amount Оплата накладной на основе суммы накладной
Total invoice amount = 200.00 + 35.00 = 235.00 Итоговая сумма накладной = 200,00 + 35,00 = 235,00.
Total invoice amount = 200.00 + 50.00 = 250.00 Итоговая сумма накладной = 200,00 + 50,00 = 250,00.
Total invoice amount = 200.00 + 60.00 = 260.00 Итоговая сумма накладной = 200,00 + 60,00 = 260,00.
The retained amount is automatically subtracted from the invoice amount. Сумма удержания автоматически вычитается из суммы накладной.
The invoice amount can be split in incoming VAT processing. Сумму накладной можно разделить на обработку входящего НДС.
The retention amount is automatically subtracted from the invoice amount. Сумма удержания автоматически вычитается из суммы накладной.
The total invoice amount is 100.00 plus sales tax. Общая сумма по накладной составляет 100,00 плюс налог.
The invoice amount must be equal to the shipment amount. Сумма накладной должна равняться сумме отгрузки.
Total invoice amount = 200.00 + 54.00 + 40.00 = 294.00 Итоговая сумма накладной = 200,00 + 54,00 + 40,00 = 294,00
Total invoice amount = 200.00 + 72.00 + 40.00 = 312.00 Итоговая сумма накладной = 200,00 + 72,00 + 40,00 = 312,00
Total invoice amount = 200.00 + 39.00 + 40.00 = 279.00 Итоговая сумма накладной = 200,00 + 39,00 + 40,00 = 279,00
Optional: Click Split invoice amount and split the amount to be reconciled. (Необязательно) Щелкните Разделение суммы накладной и разделите сумму для выверки.
Fixed-price projects – The customer invoice amount is based on invoice billing schedules. Проекты с фиксированной ценой – сумма накладной клиента основывается на графике выставления счетов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!