Exemplos de uso de "is her name" em inglês com tradução para o russo

<>
what is her name? как ее зовут?
And what exactly is her name? И как же ее зовут?
Yes, what is her name? Да-да, как ее зовут?
Your wife - what is her name? Твоя жена - как ее зовут?
Pullo ", he'd say to me," Pullo, my old friend, I have a wife back home, Niobe is her name and she's worth more to me than all the women of Gaul. "Пуло" - говорил мне обычно, - "Пуло, дружище, дома меня ждет жена, ее зовут Ниоба, и она важнее для меня, чем все женщины Галлии".
Juanita is her name. Её зовут Хуанита.
French is her native language. Её родной язык французский.
Her name is known to everyone. Её имя известно всем.
This is her book. Это - её книга.
Her name was Linda, and she was a year younger than Tony. Её звали Линда и она была на год младше Тони.
Is her father a doctor? Её отец врач?
It is a fact that I don't know her name. То, что я не знаю её имя — это факт.
Spanish is her native language. Испанский — её родной язык.
She was unwilling to tell her name. Она не хотела сказать своё имя.
French is her mother tongue. Французский её родной язык.
I can't recollect her name. Я не могу вспомнить её имя.
Mathematics is her weak point. Математика — её слабое место.
What's her name? Как её зовут?
This is her house. Это её дом.
I don't know her name, but I do know her by sight. Я не знаю её имя, но знаю, как она выглядит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!