Ejemplos de uso de "is made" en inglés con traducción al ruso

<>
This class is made up of thirty-five pupils. В классе тридцать пять учеников.
This swimming suit is made of elastic material. Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.
That cheese is made from sheep's milk. Этот сыр изготовлен из овечьего молока.
This bridge is made of wood. Этот мост сделан из дерева.
Flour is made from wheat. Мука сделана из пшеницы.
America is made up of 50 states. Америка состоит из пятидесяти штатов.
This table is made of good oak. Этот стол сделан из хорошего дуба.
Cheese is made from milk. Сыр делают из молока.
Water is made up of hydrogen and oxygen. Вода состоит из кислорода и водорода.
Butter is made from milk. Масло делают из молока.
That toy is made of wood. Эта игрушка сделана из дерева.
This wheat is made into flour. Из этой пшеницы делают муку.
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms. Молекула воды состоит из двух атомов водорода и одного атома кислорода.
This train is made up of seven cars. В этом поезде семь вагонов.
Paper is made from wood. Бумагу делают из древесины.
A book is made of paper. Книга сделана из бумаги.
This old house is made of wood. Этот старый дом построен из дерева.
Japan is made up of volcanic islands. Япония состоит из цепи вулканических островов.
This is made in Kazakhstan. Это сделано в Казахстане.
Everybody knows the moon is made of cheese. Всем известно, что Луна сделана из сыра.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.