Exemplos de uso de "isn't" em inglês com tradução "являться"

<>
mostrar
If the danger isn't immediate: Если опасность не является прямой: Если непосредственной угрозы нет:
As such, it isn't double jeopardy. И потому это не является вторичным привлечением.
Delivery group membership isn't mutually exclusive. Членство в группе доставки не является взаимоисключающим.
Isn't it violating the peace treaty? Разве это не является нарушением мирного договора?
Exchange 2016 isn't a clustered application. Exchange 2016 не является кластерным приложением.
Interferon isn't an approved treatment for lupus. Интерферон не является одобренным препаратом против волчанки.
Within many states, "power" isn't politically correct. Среди многих государств термин "держава" не является политически корректным.
And finally, well, isn't this just intuition? Ну и наконец, не является ли это просто интуицией?
This situation isn't ideal for investors, either. Сложившееся положение не является идеальным и для инвесторов.
An extension number or telephone number isn't required. Добавочный номер или номер телефона не являются обязательными.
A work of nonfiction, which clearly it isn't. Документальную литературу, которой она, безусловно, не является.
Quorum isn't a new concept for Exchange 2016. Кворум не является новой концепцией Exchange 2016.
The value of NextHopDomain isn't always a domain name. Значение свойства NextHopDomain не всегда является доменным именем.
Safety Net itself isn't a single point of failure Сеть безопасности больше не является единственной точкой отказа.
Note that the WMSVC certificate isn't an Exchange certificate. Обратите внимание, что сертификат WMSVC не является сертификатом Exchange.
Creating an OAB virtual directory isn't a common task. Создание виртуального каталога автономной адресной книги не является типичной задачей.
The Mailbox server isn't a member of a DAG. Сервер почтовых ящиков не является участником DAG.
For Bwelle, the near-constant workload isn't a hardship. Для Бвелле почти постоянная загруженность работой не является тяжелым испытанием.
The item you're trying to add isn't a folder. Элемент, который вы пытаетесь добавить, не является папкой.
But April isn't a particularly massive month for video games. Апрель же не является особенно активным месяцем в плане выпуска видео игр.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS