Ejemplos de uso de "jabba" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
You should have bargained, Jabba. Тебе стоило согласиться, Джабба.
More like Jabba the Hutt. Скорее, Джабба Хатт.
No, Mister Jabba no home. Нет, мистер Джабба нет дома.
I must speak with Jabba. Я должен поговорить с Джаббой.
Nice to see you, Jabba. Рад тебя видеть, Джабба.
I look like Jabba the Hutt. Я похож на Джаббу Хатта.
You just said "Jabba the hut" Ты только что сказал "Джабба - шляпа"
The almighty jabba requires further assistance. Всемогущему Джаббе требуется дальнейшая помощь.
You will take me to Jabba now. Ты сейчас же отведешь меня к Джаббе.
Look, Jabba, even I get boarded sometimes. Слушай, Джабба, даже у меня бывают неудачи.
Jabba, you're a wonderful human being. Джабба, ты чудесный человек.
Tell Jabba that I've got his money. Скажи Джаббе, что у меня есть деньги.
Hi, we have a message For Jabba the. Здрасьте, у нас сообщение для Джаббы.
Look, um, sorry for calling you Jabba and that. Слушай, прости, что называл тебя "Джабба" и всё такое.
It's like being turned on by Jabba the Hutt. Это как возбуждаться от Джаббы Хатт.
First, the great jabba must receive the council's approval. Сначала, великий Джабба должен получить одобрение Совета.
Jabba and arok are debating how important ziro's release is. Джабба и Арок обсуждают то, как важно освободить Зиро.
The mighty Jabba and the Hutt families have decided to join you. Могущественный Джабба и семьи Хаттов решили присоединиться к вам.
Look, Jabba, next time you want to talk to me, come see me yourself. Слушай, Джабба, в следующий раз, как захочешь поговорить со мной, приходи сам.
But you're standing on a trap door, and if Jabba pushes the button. Но вы стоите на люке, и если Джабба нажмет кнопку.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR