Usage examples of "jean" in English with translation to Russian

<>
Wanted: An Arab Jean Monnet Требуется арабский Жан Монне
Plus, I found these house keys in the jean pocket. Плюс я обнаружил эти ключи в кармане его джинсов.
That's my daughter, Jean. Моя дочь, Джин.
Jean Valjean, the old con. Жан Вальжан - старый плут.
You want to know about Ruthie Jean? Х отите знать о Рути Джин?
President: Mr. Jean Lint (Belgium) Председатель: г-н Жан Линт (Бельгия)
Jim and Jean, we get a good crowd. Джим и Джин собирают толпу.
Written and Directed by Jean Vigo Сценарий и постановка Жана Виго
I'm helping Jean widen her access road. Я помогаю Джин расширить ее подъезд.
Jean, a titbit for your dogs. Жан, есть новость для твоих гиен.
I'll instruct Jean to reject Mr. Donner's offer. Я поручу Джине отклонить предложение мистера Доннера.
In the early 1950s, Jean Monnet wrote: В начале 1950-х годов Жан Монне писал:
If Jean Dexter isn't remembered here, check it off. Если Джин Декстер не помнят здесь, пометь это.
Aren't you Mr Jean Arthur Bonaventure? Вы случаем не Жан Артюр Бонавантюр?
And when the timer goes Jean, take the souffle out. А когда таймер позвонит, Джин, достань суфле.
What is needed now is an Arabian Jean Monnet. Что необходимо сейчас, так это арабский Жан Монне.
Jean will have the vapours if she catches you out here. Джин будет кипятиться, если тебя тут застукает.
Jean Michel, would you care to walk me home? Жан Мишель, Не хотите проводить меня до дома?
Jean, Carlos is taking me to the Palm, not out for hoagies. Джин, Карлос ведет меня в Палм, а не в забегаловку.
They read twice, aloud, the book of Jean Genet Они дважды прочли вслух, книгу Жана Жене
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!