Ejemplos de uso de "key in" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
No key in the lock. В замке ключа нет.
On the General page, enter your product key in the Enter a valid product key text boxes. На странице Общее в полях Введите действующий ключ продукта введите ключ продукта.
Primary Key in table screenshot Снимок экрана: первичный ключ в таблице
In the Key character field, enter the character to use as a shortcut key in Retail POS. В поле Знак ключа введите символ, который будет использоваться в Retail POS как сочетание клавиш.
He left the key in the lock. Не получается, он вставил ключ изнутри.
If you select this option, you must enter or select an item allocation key in the Product family field. При выборе этого параметра необходимо ввести или выбрать ключ распределения номенклатуры в поле Семейство продуктов.
I left the key in the lock. Я забыла ключ в замке.
Enter an identifier for the key in the Reduction key field, and then enter a name for it in the Name field. Введите идентификатор для этого ключа в поле Ключ сокращения, а затем введите имя для него в поле Название.
She put the key in her bag. Она положила ключ в свою сумку.
She put the key in her pocket. Она положила ключ в карман.
Can I view my product key in Office? Можно ли просмотреть ключ продукта в Office?
How about the Tangiers room key in her pocket? Что насчет её ключа от комнаты в Танжере, что мы нашли у неё в кармане?
The following table explains each key in more detail. В следующей таблице каждый ключ рассматривается более подробно.
Just needed to key in the master override code. Просто нужно было перезапустить с помощью мастер-ключа.
And then I heard his key in the lock. И тогда я услышала его ключ в замке.
Select a period key in the Period key field. Выберите ключ периода в поле Ключ периода.
And then I heared his key in the lock. И тогда я услышала его ключ в замке.
Puts a key in the door to lock it. Вставил ключ в дверь и запер её.
We leave a key in the flowerpot on the balcony Мы оставляем ключ в цветочном горшке на балконе
Select the period allocation key in the Period key field. Выберите ключ распределений периодов в поле Ключ периода.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR