Exemplos de uso de "killings" em inglês com tradução "убийство"

<>
You mean like mercy killings? Ты имеешь в виду, как убийства из сострадания?
Those were not mercy killings. Это не были убийства из сострадания.
“Mercy killings” in armed conflict. " Убийства из сострадания " в вооруженном конфликте.
Breezy told me about some killings. Бризи что-то говорил об убийствах.
These killings - why the ammonium hydroxide? Эти убийства - почему гидроксид аммония?
What kind of religion allows honor killings? Какая религия в мире позволяет убийство ради чести?
People remember 1989 for the Tiananmen Square killings. Люди помнят 1989 год, как год убийств на площади Тяньаньмэнь.
Suddenly, such killings can't go fast enough. Иногда такие убийства не могут свершиться достаточно быстро.
No one has ever been punished for these killings. Никто ни разу так и не понёс наказания за эти убийства.
You mark my words, there'll be killings next! Попомните мои слова - ещё будут убийства!
Sometimes the regime tries to cover up the killings. Иногда режим пытается покрыть эти убийства.
Contract killings usually involve some sort of unpaid debt. Заказные убийства, как правило, связаны с неоплаченным долгом.
He'll get credit for clearing these serial killings. Он получит голоса за раскрытие серийных убийств.
Perhaps the rash of killings will dampen the racist rhetoric. Возможно, вспышка убийств ослабит расистскую риторику.
Each of the killings has been planned with considerable forethought. Каждое из убийств было спланированно со значительной предусмотрительностью.
Some suggest that it was necessary to forestall future killings. Некоторые говорят, что вовсе необязательно предупреждать будущие убийства.
It is not surprising that Duterte is encouraging these killings. Не удивительно, что Дутерте поощряет эти убийства.
This, of course, does not make the killings more palatable. Это, конечно, не делает убийства менее отвратительными.
His foot gets crushed in an accident and the killings begin. Он ломает ногу в несчастном случае, и тут начинаются убийства.
A crazed cult that couldn't avoid persecution and mass killings. Маниакальный культ, который не смог избежать гонений и массовых убийств.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.