Ejemplos de uso de "king arthur" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos25 король артур25
And I'm King Arthur. А я - король Артур.
It's King Arthur with vampires. Король Артур с вампирами.
Oh, you're like King Arthur. О, ты просто король Артур.
I'm King Arthur of Camelot. Я - Король Артур из Камелота.
Hey, King Arthur, it's Merlin. Эй, король Артур.
And he's the young King Arthur. А он юный Король Артур.
King Arthur can't hear a sound Ведь король Артур вас не слышит
I see you followed your heart, King Arthur. Вижу, что ты следовал зову своего сердца, Король Артур.
I'm King Arthur, knight of the round table. Я король Артур, рыцарь круглого стола.
Like, King Arthur, with knights and horses and shit. Ну да, когда был Король Артур с рыцарями, лошадьми и прочим дерьмом.
He was appointed acting physician by King Arthur himself. Его временно назначил врачом лично король Артур.
But King Arthur finds a stowaway, a young kid. Но король Артур находит «безбилетника», ребёнка.
There's a King Arthur element to the storyline, okay. Здесь есть что-то от легенды о короле Артуре, согласен.
Surely King Arthur was more appealing than that slimy puddock. Уверена, король Артур был куда привлекательнее этой жабы.
How much did King Arthur get paid to kill Merlin? Сколько тебе заплатил король Артур за убийство Мерлина?
I'd really like King Arthur to show me his castle. Я действительно хочу, чтобы "король Артур" показал мне свой замок.
King Arthur would've lived in it if he were a fiddler crab. В таком и король Артур мог бы жить, если бы он был крабом.
Well, you're no Excalibur, but then again, I'm no King Arthur. Ты не Экскалибур, но и я не Король Артур.
It is King Arthur, and these are my Knights of the Round Table. Я король Артур, а это - мои Рыцари Круглого Стола.
And I designed three operas with him, and the most recent one, "King Arthur." Я разрабатывал с ним дизайн для трех опер. последняя - "Король Артур".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.