Exemplos de uso de "lady love" em inglês com tradução para o russo

<>
I don't doubt that one day you will save your lady love. Я не сомневаюсь, что наступит тот день, когда ты спасешь свою возлюбленную.
Right, your lady love, Joyce. Точно, ты теперь с Джойс.
I am Lady Love Ventris. Я леди Лав Вентрис.
He provides for his lady love. Он обеспечивает свою женщину.
Stay inside your truth, Lady Love. Держитесь своей истины, леди Лав.
How's your lady love, Slayer? Как поживает твоя подружка, Убийца?
My new lady love, Caroline, works there. Моя новая любовь, Кэролайн, там работает.
We have to find Caryl's lady love. Мы должны найти леди, любовь Кэрола.
I am, and will always be, in your service, Lady Love. Я всегда к вашим услугам, Леди Лав.
The man we're speaking of, he had a lady love У мужчины, о котором мы поем, есть любимая
I will draft the bondage letters to Lady Love, and she will sign them. Я передам бумаги о рабстве леди Лав, и она их подпишет.
"I'd like to watch as you two make sweet, sweet lady love," in German? "Я хочу посмотреть, как вы двое занимаетесь нежной, нежной женской любовью", на немецком?
Thinking about the lady I love Думал о женщине, которую люблю
And wonderful to believe, the lady was in love with me. И в это сложно поверить - девушка отвечала взаимностью.
The lady gets no love. Леди осталась совсем одна.
So, Danny, who's this lady that you love? Итак, Дэнни, кого же ты любишь?
It is my lady, it is my love. О, вот моя любовь, моя царица.
Lady Lisa, I'll love until the end of time. Леди Лиза, я буду любить тебя вечно.
Because the lady wants to make love with the chimney-sweep. Поскольку дама хочет любить трубочиста.
Single lady, and I do believe in love. Незамужняя женщина, и я верю в любовь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!