Usage examples of "lazy eight" in English with translation to Russian

<>
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.
They are lazy. I can't understand such people. Они ленивые. Я не понимаю таких людей.
It has just struck eight, hasn't it? Только что пробило восемь, так?
Tom is lazy. Том ленивый.
Please call me at eight tomorrow morning. Пожалуйста, позвоните мне завтра в восемь утра.
Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard. Том не лентяй. На самом деле, он много работает.
I enrolled in an art school when I was eight. Я поступил в школу искусств, когда мне было восемь лет.
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Быстрая серая лиса перепрыгивает прямо через ленивую собаку.
She is eight. Ей восемь.
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy. С одной стороны он добрый, с другой — ленивый.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
How lazy you are! Какой же ты ленивый!
He makes a point of taking the eight o'clock bus. Он взял за правило садиться на восьмичасовой автобус.
He is lazy by nature. Он лентяй от природы.
Subtract three from eight and you get five. Отнимите три от восьми и вы получите пять.
Don't be lazy, use the kanji you've been taught. Не ленитесь, используйте знаки кандзи, которым вас учили.
There were eight pebbles there. Тут было 8 камушков.
Everybody tends to be lazy. Все склонны к лени.
I leave home before eight o'clock every morning. Каждое утро я выхожу из дому до восьми часов.
John had been lazy before he met you. Джон был ленивым до того, как встретил тебя.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download