Ejemplos de uso de "lesson" en inglés con traducción al ruso

<>
Here's lesson number one. Вот урок номер один.
That is the second lesson. Это второй урок.
In their private whist lesson. У них частный урок виста.
Guess I missed that lesson. Наверное, я прогулял этот урок.
Will we learn our lesson? Сможем ли мы извлечь урок?
The Wrong Lesson of Munich Неправильно усвоенный урок Мюнхена
The biofuel lesson is salutary. Урок с биотопливом пошёл впрок.
The lesson remains valid today. Данные уроки не потеряли значение и сегодня.
A History Lesson for Koizumi Урок истории для Коидзуми
I went to my piano lesson. Я ходила на урок музыки.
And everybody learns a valuable lesson. И каждый извлек для себя ценный урок.
I skipped my cello lesson today. Я прогуляла урок по виолончели сегодня.
The lesson for policymakers is clear: Урок для стратегов вполне понятен:
Let's start with Lesson Ten. Давайте приступим к уроку номер десять.
The lesson for regulators is simple: Урок для регулирующих органов прост:
That lesson has been fully internalized. Этот урок был полностью усвоен.
A black eye is a lesson. Синяк под глазом - это урок.
In this lesson you have learned … В этом уроке вы узнали, что …
Surely, there is a lesson here. Конечно, из этого нужно извлечь урок.
Each brought its own new lesson. Из каждой можно извлечь урок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.