Usage examples of "like button" in English with translation to Russian

<>
Translations: all61 other translations61
Mobile Like Button — iOS, Android Кнопка «Нравится» для мобильных устройств — iOS, Android
3. Add Like button code 3. Добавление кода кнопки «Нравится»
Like Button for the Web Кнопка «Нравится» для веб-платформы
Like Button for iOS and Android Кнопка «Нравится» для iOS и Android
Pages should instead use the Like button Для Страниц следует использовать кнопку «Нравится».
Adding the Like Button to your Application Добавление кнопки «Нравится» в приложение
Like Button for apps on iOS and Android Кнопка «Нравится» для приложений для iOS и Android
What are the different Like button layout types? Какие существуют типы макета кнопки «Нравится»?
Like Button: Will be displayed without personalized information. Кнопка «Нравится»: отображается без индивидуальной информации.
What makes up the number shown next to my Like button? Что за число отображается рядом с кнопкой «Нравится»?
Specifies whether to include a share button beside the Like button. Указывает, размещать ли кнопку «Поделиться» рядом с кнопкой «Нравится».
Click the Get Code button to generate your like button code. Чтобы сгенерировать код, нажмите Get Code.
How do I display the Share button without the Like button? Как отобразить кнопку «Поделиться» без кнопки «Нравится»?
When the reader already follows the Page, the Like button does not appear. Если читатель уже подписан на Страницу, кнопка «Нравится» не отображается.
To add a Like button add the following code snippet to your view: Чтобы добавить кнопку «Нравится», добавьте в представление следующий фрагмент кода:
Using a social plugin, such as the like button, does not require review. Если вы используете социальный плагин, например, кнопку «Нравится», проверка не требуется.
Enables you to use the Like Button and other Social Plugins on your site. использовать кнопку «Нравится» и другие социальные плагины на своем сайте;
The Like Button is a way for people to share content with their friends. Кнопка «Нравится» — это удобный способ делиться материалами с друзьями.
Complete the Getting Started Guide for Facebook iOS SDK before adding the Like button. Прежде чем добавлять кнопку «Нравится», выполните действия, указанные в руководстве по началу работы с Facebook SDK для iOS.
Fixed issue where like button would not always show as liked for page likes. Исправлена проблема, связанная с ненадлежащим отображением кнопки «Нравится» как средства отметки понравившихся страниц.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!