Ejemplos de uso de "local exchange" en inglés con traducción al ruso

Traducciones:

The local Exchange server is the source server. Исходным сервером является локальный сервер Exchange.

Specify a location on the local Exchange server. Укажите расположение на локальном сервере Exchange.

The message reached the specified local Exchange outbound gateway server. Сообщение достигло указанного сервера шлюза Exchange исходящих сообщений.

The local Exchange Help (ExchHelp.chm) file is one such file. Одним из таких файлов является локальный файл справки Exchange (ExchHelp.chm).

The value you specify must be on the local Exchange server. Указываемый путь должен вести на локальный сервер Exchange.

The local Exchange 2016 Mailbox server or Exchange 2013 Mailbox server. на локальном сервере почтовых ящиков Exchange 2016 или Exchange 2013;

Provides deployment and management services for applications on the local Exchange server. Предоставляет службы развертывания и управления для приложений на локальном сервере Exchange Server.

The local Exchange server must have the Client Access server role installed. Установленная роль сервера клиентского доступа на локальном сервере Exchange.

The local sender does not exist in the local Exchange Server organization. Локальный отправитель не существует в локальной организации сервера Exchange.

The message did not reach the specified local Exchange outbound gateway server. Сообщение не достигло указанного локального сервера шлюза исходящих сообщений Exchange.

Services in the transport pipeline on the local Exchange server or on remote Exchange servers. служб в транспортном конвейере на локальном сервере Exchange Server или удаленных серверах Exchange Server;

This example creates a self-signed certificate on the local Exchange server with the following properties: В этом примере создается самозаверяющий сертификат на локальном сервере Exchange со следующими свойствами:

We aren't using the SourceTransportServer parameter, and the default value is the local Exchange server. Мы не используем параметр SourceTransportServer, а по умолчанию выбран локальный сервер Exchange.

This example renews a self-signed certificate on the local Exchange server, and uses the following settings: В этом примере обновляется самозаверяющий сертификат на локальном сервере Exchange, при этом используются следующие параметры:

This script synchronizes mail-enabled public folder objects from your local Exchange on-premises deployment with Office 365. Этот сценарий синхронизирует объекты общедоступных папок, поддерживающие почту, между локальным развертыванием Exchange и Office 365.

This example creates a certificate request on the local Exchange server for a wildcard certificate with the following properties: Пример создания запроса группового сертификата со следующими свойствами на локальном сервере Exchange:

This example displays detailed information for all queues on the local Exchange server that contain more than 100 messages. В этом примере отображаются подробные сведения обо всех очередях на локальном сервере Exchange Server, содержащих более 100 сообщений.

This example creates a certificate request on the local Exchange server for a SAN certificate with the following properties: Пример создания запроса сертификата SAN со следующими свойствами на локальном сервере Exchange:

To create a certificate renewal request for a certification authority on the local Exchange server, use the following syntax: Чтобы создать запрос на обновление сертификата для центра сертификации на локальном сервере Exchange, используйте следующий синтаксис:

It uses the local Exchange on-premises deployment as master to determine what changes need to be applied to O365. Он использует локальное развертывание Exchange как основу для определения изменений, которые необходимо применить к Office 365.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.