Exemplos de uso de "look forward to" em inglês com tradução "надеяться"
We look forward to our continued cooperation.
Мы надеемся, что наше плодотворное сотрудничество будет продолжено.
We look forward to mutually beneficial business dealings.
Мы надеемся на дальнейшее хорошее сотрудничество с Вами.
We look forward to further co-operation in the future
Мы надеемся на дальнейшее сотрудничество в будущем
We hope that we have met your demands and therefore look forward to your order.
Мы надеемся, что благодаря этому мы пойдем навстречу Вашим пожеланиям, и Вы срочно подадите заявку.
We hope to have made you a competitive offer and look forward to your order.
Мы надеемся, что, ознакомившись с нашим конкурентоспособным предложением, Вы сделаете заказ.
We look forward to sincere and meaningful cooperation and partnership to tackle the current challenges.
Мы надеемся на формирование искреннего и реального сотрудничества и партнерства с целью решения стоящих перед нами сложных задач.
Indeed, we look forward to its steady integration into the life and activities of the region.
Более того, мы надеемся на его постепенную интеграцию в жизнь и деятельность региона.
Thank you for your confidence in our firm. We look forward to continuing our business relations.
Мы благодарим за Ваше доверие и надеемся на дальнейшую совместную работу.
We look forward to the continued collaboration of the IMO with CARICOM in this important area.
Мы надеемся на дальнейшее сотрудничество между ИМО и КАРИКОМ в этой важной области.
I hope that we can look forward to hearing of your continued interest in our products.
Я надеюсь, мы можем рассчитывать на Вашу заинтересованность в нашей продукции.
We, therefore, look forward to receiving your response to the matters raised in the present letter.
Поэтому мы надеемся в ближайшем будущем получить Ваш ответ на вопросы, поднятые в настоящем письме.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie