Sentence examples of "lose bet" in English

<>
You really can't stand to lose a bet, can you? Ты всё не можешь смириться с тем, что проиграл пари?
Look what happens when you lose a bet and don't pay! Вот что случается, когда проигрываешь и не платишь!
Man, did I lose a bet or something? Мужик, я проиграл пари или как?
Well, you can tell her to call off the hounds' cause when I lose a bet, I know how to pay up. Пусть не волнуется, если я проигрываю пари, всегда расплачиваюсь.
You lose a bet or something? Ты какой-то спор проиграла что ли?
What, did you lose a bet? Ты что, проспорила?
What-what, he lose a bet or something? Он что, проиграл пари, и обязан его носить?
Still, the result might be a 1 – and you lose the bet. Однако результат все-таки может оказаться 1, - и вы проиграете ставку.
Say you're right and I lose the bet? Допустим, ты права, и я проиграю пари?
Say you are right and I lose the bet? Допустим, ты права, и я проиграю пари?
Good way to lose the bet, Mr. Buffett. Отличный способ проиграть, мистер Баффет.
I'm just sorry in advance you're gonna lose that bet. Мне просто заранее жаль, что ты проиграешь наше пари.
I'm very sorry my friend but you lose your bet. Сожалею, друг мой, вы проиграете ваше пари.
Lose your bet with a hair dresser? Проиграла спор парикмахеру?
Well, you would lose that bet. Что ж, ты бы проиграла спор.
I can't lose this bet. Я не могу продуть спор.
But I can't lose this bet! Я не могу продуть пари!
You two lose a bar bet? Вы что, проиграли пари в баре?
Did I lose another bet I forgot about? Я потерял еще одну ставку, о которой забыл?
If he lost, the owner would lose his initial bet. Если бы он проиграл, то делающий ставку лишился бы поставленной суммы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.