Exemplos de uso de "love" em inglês com tradução "любовный"

<>
Lookin 'for the love getaway В поисках любовных приключений
Sometimes love arises out of lovemaking. Иногда любовь приходит во время любовного акта.
I'm great at love letters. Я умею писать любовные письма.
This project is called "Love Nests." Этот проект называется "Любовные гнёздышки".
It's not a love tok. Это не любовная птаха.
And you manage his love life. И ты управляешь его любовной жизнью.
This ain't a love story, bub. Это не любовный роман, братец.
You're shooting that love scene today. Вы снимаете сегодня любовную сцену.
You took his jacket, his love letters. Вы взяли его крутку, его любовные письма.
He even wrote her a soppy love letter. Он даже написал ей слащавое любовное письмо.
Why are you caIling it a love story? Почему ты ее называешь любовной историей?
Welcome to our love nest, my tiny sparrow. Добро пожаловать в наше любовное гнездышко, мой крохотный воробушек.
Armoires, ottomans, curtains, recliners, love seats, throw pillows. Шкафы, тахты, шторы, кресла, любовное ложе, разбросанные подушки.
Little love bite for saving his raggedy ass. Маленький любовный укус, для спасения своей собственной шкуры.
You are too old to have love affairs. В твоём возрасте искать любовных приключений.
The love letter ought to have reached her. Любовное письмо должно было до нее дойти.
Edward Snowden's Sickening Love Letter to Brazil Тошнотворное любовное послание Сноудена Бразилии
This one's called "Mixtape Love Song's Nest." Это - "Гнездо из записей любовных песен".
So, this seedy motel, this is their love nest? Значит, в этом захудалом мотеле находится их любовное гнездышко?
I'm just getting in the mood for love. Я просто настраиваю себя на любовную волну.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.