Exemplos de uso de "lupus erythematosus" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Lupus erythematosus, yes, he does. Да, красной волчанкой.

Systemic lupus erythematosus, a very advanced case. Системная красная волчанка, очень сложный случай.

Then, she got Lupus and I never heard from her again. А потом она заболела волчанкой, и я больше о ней ничего не слышал.

Okay, are you sure that it's not lupus? Ладно, вы уверены, что это не волчанка?

It's not lupus. Это не волчанка.

You guys, run an antibody test for lupus. Вы проведите тест на антитела, для выявления волчанки.

Like lupus or sarcoidosis. Типа волчанки или саркоидоза.

Lupus and Kawasaki's are the most common in a six-year-old. Волчанка и болезнь Кавасаки наиболее вероятны в шестилетнем возрасте.

So, it's a charity dinner for lupus. Это благотворительный обед для болеющих волчанкой.

If it's not lupus, what else? Если это не волчанка, тогда что еще?

Roseola, shingles, lupus. Краснуха, опоясывающий лишай, волчанка.

His lupus is more advanced than we thought. Его волчанка - в прогрессирующей стадии.

Um, Monica's mother died of lupus a year and a half ago. Мать Моники умерла от волчанки полтора года назад.

Interferon isn't an approved treatment for lupus. Интерферон не является одобренным препаратом против волчанки.

She got Lupus? Она заболела волчанкой?

Still think it's lupus? Всё еще думаешь, что это волчанка?

What is lupus? Что такое волчанка?

No, there's no reason to search for a bodily rash since lupus doesn't usually present that way. Нет, нет смысла осматривать его на предмет высыпаний на теле, волчанка обычно так не проявляется.

Lupus, Lily, we'll go over to see the King, now. Люпус, Лили, мы едем повидаться с Кингом прямо сейчас.

Treat him for lupus. Лечи его от волчанки.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS