Ejemplos de uso de "macadamias" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos47 макадамия47
Cashews, almonds, pecans, walnuts, macadamias. Кешью, миндаль, пеканы, грецкие, макадамия.
These are macadamia nut pancakes. Это блинчики с орехом макадамия.
Really like those macadamia nuts? Так любишь орешки макадамия?
Mm, I hate macadamia nuts. Ммм, я ненавижу орехи макадамия.
Draft Standard for Macadamia Kernels Проект стандарта на ядра орехов макадамии
Macadamia Nuts Research and Development. Орехи макадамия - исследования и разработка.
Bring me back some macadamia nuts. Привези мне немного орешков макадамия.
Sizing of macadamia kernels is optional. Калибровка ядер орехов макадамии является факультативной.
I'm allergic to macadamia nuts. У меня аллергия на орехи макадамия.
Documentation: Draft Standard for Inshell Macadamia Nuts Документация: Проект стандарта на орехи макадамии в скорлупе
Next time we'll make macadamia nut brownies. В следующий раз мы будем делать ореховые пирожные "макадамия".
I just finished a batch of macadamia nut scones. Я только что закончила печь лепешки с орешками макадамии.
Bring me some macadamia nut chocolate as a souvenir. Привези мне шоколадку с орехами макадамия в подарок.
Macadamia kernels are classified in two class defined below: Ядра орехов макадамии подразделяются на два сорта, определяемые ниже:
Inshell macadamia nuts are classified in the classes defined below: Орехи макадамии в скорлупе подразделяются на сорта, определяемые ниже:
Macadamia kernels in this class must be of good quality. Ядра орехов макадамии этого сорта должны быть хорошего качества.
Inshell macadamia nuts must be presented in bags or solid containers. Орехи макадамии в скорлупе должны поставляться в мешках или жесткой таре.
The macadamia kernels shall have a moisture content not exceeding 1.5 per cent. Содержание влаги в ядрах орехов макадамии не должно превышать 1,5 %.
The condition of the inshell macadamia nuts must be such as to enable them: Состояние орехов макадамии в скорлупе должно быть таким, чтобы они могли:
The section noted that a very limited number of countries trade in inshell macadamia nuts. Секция отметила, что торговлю орехами макадамия ведет очень ограниченное число стран.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.