Exemplos de uso de "margin" em inglês com tradução "поле"

<>
bottom margin: 3.5 cm нижнее поле: 3,5 см
right margin: 1.5 cm правое поле: 1,5 см
Choose a predefined margin setting Выбор предопределенных параметров поля
Change the unit of margin measurement Изменение единиц измерения полей
Microsoft Word offers several page margin options. В Microsoft Word предлагается несколько вариантов полей страниц.
Click the margin type that you want. Выберите нужный тип полей.
Add a gutter margin for bound documents Добавление внешнего поля для переплета в брошюрованных документах
Notes in the margin, dog-eared pages. Заметки на полях, загнутые страницы.
You can also specify your own margin settings. Вы также можете указать собственные параметры полей.
The new margin moves the list over nicely. Увеличение поля позволило красиво сместить список вправо.
Choose the margin type that you want to apply. Выберите нужный тип полей.
To do that, I’ll increase its left margin. Для этого я увеличу левое поле.
Choose the Fix button to automatically increase the margin. Чтобы автоматически увеличить ширину полей, нажмите кнопку Исправить.
In Word, you can customize or choose predefined margin settings. В Word можно настроить поля или выбрать для них готовые параметры.
Word automatically sets a one-inch page margin around each page. Word автоматически задает для каждой страницы поля размером один дюйм.
To learn about the minimum margin settings, check your printer manual. Сведения о минимальных размерах полей см. в руководстве пользователя принтера.
To change the margins, select Margins and select a margin size. Чтобы изменить поля, откройте список Поля и выберите нужный размер.
In the Gutter box, enter a width for the gutter margin. В поле Переплет введите значение ширины поля переплета.
Each new document based on that template automatically uses the new margin settings. Во всех новых документах, основанных на этом шаблоне, будет автоматически использоваться новые параметры полей.
The minimum margin settings depend on your printer, printer driver, and paper size. Минимальные размеры полей зависят от принтера, драйвера принтера и размера бумаги.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.