Exemplos de uso de "max" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos426 макс304 outras traduções122
•CAGR / Max Drawdown goes from 4.5 to 4.9. CAGR / максимальная просадка равно от 4.5 до 4.9.
Add a headline (max 45 characters). Добавьте заголовок (максимум 45 символов).
E. g.: RSI combined with MA. or: MA combined with max drawdown etc Например: RSI вместе со скользящим средним, или скользящее среднее вместе с максимальной просадкой и т.д.
Add your button text (max 30 characters). Добавьте текст для кнопки (максимум 30 символов).
4) Notwithstanding 3) above, a true estimate of the max drawdown is impossible because it depends on the estimate of the probability of rare events. 4) Несмотря на предыдущий пункт, настоящая оценка максимальной просадки невозможна, потому что она зависит от оценки вероятности редких событий.
In the Layout dropdown, choose between Bullets (max 80 characters) or Paragraph (no character limit). В раскрывающемся меню Макет выберите Пункты (максимум 80 символов) или Абзац (без ограничения по количеству символов).
This is the portfolio that the FXTM PMD will create based on different metrics such as return, volatility, max drawdown, deviation and Sharpe ratio, among others. Это инвестиционный портфель, который FXTM PMD создает на базе различных параметров, таких, как уровень доходности, волатильность, максимальная просадка, отклонение, коэффициент Шарпа и многих других.
But more important than Sharpe ratios, you should compute the maximum drawdown based on each set of parameters, and also the maximum of all these max drawdowns. Но еще более важно, вы должны посчитать максимальную просадку для всех этих наборов параметров и взять самую максимальную из них.
The idea being that you would stop trading during a string of losses and only start again once a certain percentage gain from the max drawdown has occured. Идея заключается в том, что вы прекращаете торговать во время периода потерь, и снова начинаете, когда получите определенный процент прибыли от максимальной просадки.
An EA formulates a consistent strategy and incorporates money management parameters such as lot size, stop loss, take profit, max drawdown, frequency of trade, number of open trades, etc. Советники позволяют опираться на постоянную стратегию и внедрять управление капиталом, влияя на размер лота, стоп-лосс, тейк-профит, максимальная просадка, частота торговли, количество открытых позиций и т.п.
Audio max bitrate: No restrictions Максимальная скорость аудио: Без ограничений
Max idle time before resubmit Максимальное время простоя перед повторной отправкой.
Read more about Opera Max. Прочитайте больше об Opera Max.
Max email body truncation size Максимальный размер усечения текста сообщений электронной почты
String of max 250 characters. Строка не более 250 символов.
Max email HTML body truncation size Максимальный размер текста сообщений электронной почты в формате HTML
Max profit trade - maximum profitable trade. • Максимальная профитная сделка - максимальная прибыльная сделка.
We don't say shabby, Max. Мы не говорим "обшарпанный".
Min. is 180 & Max. is 500 Минимальное значение — 180, максимальное — 500
Max. file size in file system Максимальный размер файла в файловой системе
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!