Exemplos de uso de "memes" em inglês

<>
There are different species of memes. Есть различные виды мемов.
So, let's see some memes. Давайте рассмотрим некоторые из мемов.
Because it's producing the memes. Потому что он порождает мемы.
Susan Blackmore on memes and "temes" Сьюзен Блэкмор о мемах и "Т-мемах"
Sometimes when people say, "Do memes exist?" Иногда, когда меня спрашивают: "А мемы существуют?"
Now, what's this to do with memes? Но какое отношение все это имеет к мемам?
We have a new kind of memes now. У нас уже появились новые виды мемов.
I'm responsible for what I say about memes. За мои слова о мемах, отвечаю только я сам.
If they are, words are memes that can be pronounced. Если есть, то слова - это мемы, которые можно произнести.
And he's not responsible for what I say about memes. И он не отвечает за то, что я говорю о мемах.
All right everyone, who's got some interesting memes for me? Хорошо, кто может предложить интересный мем?
There are thousands of memes that come out of the site. Сайт генерирует тысячи мемов.
So, the big brain, on this theory, is driven by the memes. Большой мозг, по этой теории, приводится в движение мемами.
Then there's all the other memes that can't be pronounced. Но имеются и прочие мемы, которые произнести нельзя.
And what about, oh, I can't see any interesting memes here. К сожалению, я не вижу интересных мемов в зале.
The memes took a gene machine and turned it into a meme machine. Мемы завладели ген-машиной и превратили ее в мем-машину.
These memes are spreading around the world and they are wiping out whole cultures. Эти мемы распространяются по всему миру сметая с лица земли целые культуры.
The way to think about memes, though, is to think, why do they spread? Хотя о мемах нужно думать так - почему они распространяются?
Anna’s harassers photoshopped her bloodied photographs into memes on Reddit, mocking her wounds. Эти люди обработали в фотошопе фотографии ее окровавленного лица и превратили их в мемы на портале Reddit, насмехаясь над ее травмами.
Some hotels exploit the opportunity to put even more memes with a little sticker. А в некоторых гостиницах используют возможность добавить мемов, используя наклейку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.