Exemplos de uso de "microsoft" em inglês com tradução para o russo

<>
Managed by Microsoft 365 Business. Устройство находится под управлением Office 365 бизнес.
I bought a Microsoft mouse. Я купил майкрософтовскую мышь.
Why is Microsoft making this change? Зачем потребовалось это изменение?
The terms also apply to any Microsoft Эти условия также распространяются на:
Microsoft 365 Business has detected the device. Система Office 365 бизнес обнаружила устройство.
"Welcome to the Microsoft Exchange auto attendant." "Вас приветствует автосекретарь Exchange".
Learn about MyAnalytics here: Microsoft MyAnalytics personal dashboard Сведения о MyAnalytics можно найти здесь: Личная информационная панель MyAnalytics
Sign in to your Microsoft account if prompted. Если потребуется, введите данные для входа в аккаунт.
Open the Microsoft Management Console Services snap-in. В оснастке консоли управления (MMC) выберите пункт "Службы".
(Signing in won't work for Microsoft HUP purchases.) (Для покупок по этой программе вход не работает.)
Action to take before Microsoft 365 Business Office install Необходимое действие перед установкой Office 365 бизнес Office
Check all the orders I’ve placed with Microsoft Просмотр всех заказов
Open the Services Microsoft Management Console (MMC) snap-in. Откройте оснастку «Службы» консоли MMC.
Choose between MDM for Office 365 and Microsoft Intune Выбор между MDM для Office 365 и Windows Intune
For help, see Install or reinstall Office through Microsoft HUP. См. статью Установка или повторная установка Office с помощью программы использования ПО на домашних компьютерах.
Open with Explorer is not supported by Microsoft on Macs. Команда "Открыть в проводнике" не поддерживается на компьютерах Mac.
Design and configure workflows for Microsoft Dynamics AX [AX 2012] Создание и настройка workflow-процессов [AX 2012]
Open Outlook 2016 that was installed by Microsoft 365 Business. Откройте приложение Outlook 2016, установленное с помощью Office 365 бизнес.
Microsoft does not recommend this configuration as a best practice. Данную конфигурацию использовать не рекомендуется.
Microsoft 365 Business is currently removing company data from the device. Office 365 бизнес в настоящее время удаляет данные компании с устройства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!