Exemplos de uso de "mitchell" em inglês com tradução "митчелл"

<>
mostrar
I asked Mitchell for triplets. Попросил у Митчелла тройню.
She has every right, Mitchell. Она имеет полное право так говорить, Митчелл.
So Mitchell never killed himself. Значит, Митчелл не кончал жизнь самоубийством.
Mitchell, Joey Boy, even Cleo. Митчелл, парниша Джой, даже Клео.
Congratulations, Mitchell, you packed the house! Поздравляю, Митчелл, ты заполнил дом!
Mitchell, you owe us a fiver. Митчелл, ты должен нам пятёрку.
Mitchell gave a similar invitation to Abbas. Митчелл дал подобное приглашение Аббасу.
He's an undergrad professor, Mitchell Seligson. Это - университетский преподаватель, Митчелл Селигсон.
No, see, Mitchell has a booming laugh. Нет, видишь ли, у Митчелла раскатистый смех.
And how is Dean Mitchell jeopardising that? И каким же образом Дин Митчелл подвергает его опасности?
Mitchell stormed off, but I couldn't. Митчелл разбушевался, но я нет.
Clawed animals don't travel in herds, Mitchell. Когтистые животные не перемещаются в стаде, Митчелл.
What if it can't be cleaned, Mitchell? Что если его уже нельзя отчистить, Митчелл?
Yeah honey, Mitchell helped me pick up the shirt. Да, милая, Митчелл помог мне выбрать рубашку.
I remember mitchell because he kept rolling his eyes Я помню Митчелла, потому что он бегал своими глазами
I gave you a chance to give us Dean Mitchell. Я дал тебе шанс доставить нам Дина Митчелла.
I remember Mitchell, one time, karate-chopped a plate glass window. Я помню, Митчелл однажды разбил ударом каратэ витринное стекло.
Yes, in a manner of speaking it is, Mitchell, yes, it is. Да, можно и так сказать, Митчелл, в списке.
Mitchell gets hazed, he runs to the Vulcans, the Black Firefighter Society. Когда взялись за Митчелла, он побежал в "Вулкан", Общество черных пожарных.
Meaning that maybe there was some naked truth in what naked Mitchell said. В смысле, может быть, есть какая-то голая правда в том, что сказал голый Митчелл.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS