Ejemplos de uso de "monetize" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Monetize in your app with Audience Network. Монетизируйте приложение с помощью Audience Network.
Norway has put forward a proposal to monetize a portion of industrialized countries' emissions budgets, generating revenue for international cooperation. Норвегия сделала предложение превратить в деньги часть эмиссионных бюджетов индустриальных стран, генерируя доход для международного сотрудничества.
CTC Media intends to monetize the game via the "freemium" model, meaning that users download the game for free on their mobile phones and then pay for additional options. Запущенная игра монетизируется по модели «фримиум», то есть пользователь бесплатно скачивает ее к себе на мобильный телефон, но ему доступны платные дополнительные возможности.
Monetize your mobile property with Facebook ads Монетизируйте свое мобильное приложение с помощью рекламы на Facebook
This kind of "multi-sided" business model is appearing in other sectors, too, as companies use big-data analytics to find ways to monetize the information that they would collect anyway. Этот вид "многогранной" бизнес-модели появляется и в других секторах, поскольку компании начинают использовать системы анализа так называемых "Больших данных" в поисках способов превращения в деньги любой собираемой ими информации.
Build, grow, and monetize your games across multiple screens Создавайте, продвигайте и монетизируйте игры для разных платформ.
Rather than assume that the value is theirs for the taking, bosses must develop innovative business models that monetize technology's potential and avert value shifts to competitors or players in other sectors, who will increasingly be able to participate – often more efficiently and with few legacy constraints – in any sector. Вместо того чтобы предполагать, что выгода уже есть и надо только ею воспользоваться, боссы должны развивать инновационные бизнес-модели, которые будут превращать в деньги потенциал технологий и предотвратят уход выгоды к конкурентам или игрокам в других секторах, которые все в большей степени будут в состоянии участвовать – часто более эффективно и с незначительными традиционными ограничениями – в любом секторе.
Advertising is another great way to monetize your players. Реклама — еще один эффективный способ монетизировать игру.
Tools to help mobile game developers build, grow, and monetize. Инструменты, которые помогут разработчикам создавать, развивать и монетизировать мобильные игры.
Monetize your app through in-app purchases or in-app ads Монетизировать свое приложение за счет покупок в приложении или рекламы в нем.
GameWisp - GameWisp gives YouTubers subscription tools to engage and monetize their audiences. GameWisp – набор инструментов, которые позволяют монетизировать контент и создавать бонусные программы для подписчиков.
To enable ad serving, check Monetize with ads under the Monetization tab. Чтобы включить показ объявлений, откройте вкладку Монетизация и установите флажок в поле Монетизировать за счет показа рекламы.
The Audience Network enables you to monetize your iOS apps with Facebook ads. Audience Network позволяет монетизировать приложения для iOS с помощью рекламы на Facebook.
Facebook Audience Network allows you to monetize your Android apps with Facebook ads. Facebook Audience Network позволяет монетизировать приложения Android с помощью рекламы на Facebook.
The Audience Network allows you to monetize your Android apps with Facebook ads. Audience Network позволяет монетизировать приложения Android с помощью рекламы на Facebook.
The Audience Network allows you to monetize your iOS apps with Facebook ads. Audience Network позволяет монетизировать приложения iOS с помощью рекламы на Facebook.
To monetize unsold inventory, publishers can also display ads from Facebook's Audience Network. Чтобы монетизировать нераспроданные рекламные места, издатели могут также показывать рекламу из Facebook Audience Network.
You want to monetize your app with in-app purchases or in-app ads Вы хотите монетизировать свое приложение за счет покупок в приложении или рекламы в нем.
And they made no attempt to monetize their efforts until long after users were hooked. И они не пытались монетизировать свои усилия до тех пор, пока не посадили пользователей на крючок.
Leverage the reach and relevance of Facebook ads to monetize your iOS and Android games. Audience Network позволяет использовать охват и актуальную рекламу на Facebook, чтобы монетизировать игры для iOS и Android.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR