Exemplos de uso de "monkey" em inglês com tradução "обезьяна"

<>
mostrar
Monkey has like you have. У обезьяны он такой же как у вас.
after, we become a monkey; после мы стали обезьянами и в итоге мы стали тем, чем являемся теперь:
A little bad for monkey investors. Скверно для инвесторов-обезьян.
So this is "Monkey with Leica." Это обезьяна с камерой компании "Leica".
The monkey rode on the colt. Обезьяна ехала на жеребёнке.
And leading a disastrous monkey escape. И возглавлять массовый побег обезьян, имевший катастрофические последствия.
But the monkey gradually developed a strategy. Но обезьяна постепенно разработала стратегию.
Quit hurling feces like a howler monkey. Перестань кидаться фекалиями как какая-то обезьяна.
That's my ex-girlfriend's monkey! Это обезьяна моей бывшей девушки!
Little black widow spider monkey named Julie. Противная чёрная паукообразная обезьяна Джули.
Come on, Monkey, don't mess about. Давай, Обезьяна, не мути.
He's like a little spider monkey. Просто паукообразная обезьяна.
He fights a monkey with a hatchet. Он там дерётся с обезьяной с тесаком.
A monkey economy as irrational as ours Люди так же иррациональны в экономике как и обезьяны
He climbed up the tree like a monkey. Он как обезьяна залез на дерево.
"Just a one-eyed monkey," said the Brahmin. "Только одноглазая обезьяна,"- сказал Брахмин.
So imagine a monkey sitting at a keyboard. Представьте себе обезьяну сидящую за клавиатурой.
The radio show is called "The Infinite Monkey Cage." под названием "Бесконечная клетка для обезьян".
It's not a pig; it's a monkey. Это не поросёнок, а обезьяна.
A monkey that controls a robot with its thoughts. Обезьяна управляет роботом силой мысли.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS