Exemplos de uso de "muffins" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos48 кекс16 маффин5 outras traduções27
You're gonna make muffins? Ты будешь печь кексики?
You can order the muffins. Можешь заказать себе кексики.
I tried baking them muffins. Я пробовал испечь им кексики.
I got granola, cookies, muffins. Я достал гранолу, печенье, булочки.
For coffee and blueberry muffins. На кофе и оладьи с голубикой.
Although I do like muffins. Хотя я люблю кексики.
I got your tea and muffins. Я принес твой чай и оладьи.
There are killer blueberry muffins upstairs. Наверху можно взять черничных кексиков.
Her blueberry muffins is terrible, Mama. Ее булочки с черникой ужасны, мама.
He's cutting muffins, is all. Он часто пукает, вот и всё.
We made signs, these stupendous little muffins. Мы сделали плакаты, напекли изумительных кексиков.
So send him a basket of muffins. Тогда пошли ему корзинку с плюшками.
Got some fresh juice and the good muffins. Я купила к завтраку сок и горячие булочки.
Where are those delish muffins of yours, huh? Куда делись эти твои вкусные кексики, а?
It's got rolls, muffins, breakfast-type things. Здесь и рулетики, кексики, булочки на завтрак.
They have muffins and croissants on this bottom shelf. А вот пирожки и круассаны на нижней полке.
Hey, do you have any more of those muffins? Эй, а у тебя еще остались кексики?
My turn to buy muffins and croissants for the office. Моя очередь покупать булочки и рогалики для офиса.
Anyway, I go to make those little corn muffins they give you. В общем, иду я делать те кексики, которые вам давали.
I got Chopin muffins from his favorite doggy bakery, and one is missing. Я купил Шопену собачьи кексики в его любимом магазине, и одного уже не хватает.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!