Exemplos de uso de "myrtle" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos40 мертл6 мирт3 outras traduções31

Are we gonna party in Myrtle Beach? Замутим вечеринку в Миртл-Бич?

I managed a Hardee's in Myrtle Beach for three years. Я три года управлял Харди в Миртл-Бич.

You know, when your Uncle Paul was still alive, he took the train to Myrtle Beach. Знаешь, когда твой дядя Пол был еще жив, он поехал поездом в Миртл-Бич.

So the rest of the team is going To myrtle beach to party, And you're going to mexico to do charity work? Значит, вся команда едет на вечеринку в Миртл-Бич, а ты едешь в Мексику заниматься благотворительностью?

I got it from Myrtle. Я взял его у Миртл.

You did marry me, Myrtle. Но ты всё-таки вышла за меня, Миртл.

What's the prognosis, fertile Myrtle? Ну и что говорят метеорологи, мать-героиня?

How about something less doleful, Myrtle? Как насчет чего-то менее печального, Миртл?

Myrtle, give me some help here. Миртл, помогите мне.

Myrtle Wilson, this is Nick Carraway. Миртл Вилсон, это - Ник Каррауэй.

I've never been to Myrtle Beach. Я никогда не был в Миртл Бич.

Violet, Opal Ruth, Sparkle, Helen, and Myrtle. Вайлет, Опал Рут, Спаркл, Хелен и Миртл.

Excuse me, Myrtle, could you come here? Простите меня, Миртл, не могли бы вы пойти туда?

What about me and Cappie at Myrtle? Что именно обо мне и Кеппи?

Myrtle, don't slam the door in my face! Миртл, не хлопай дверью у меня перед носом!

We just have to stash ourselves until Myrtle leaves. Мы просто спрячемся и станем незаметными, пока Миртл не уйдет.

Who knew you were such a fertile myrtle, Marce? Кто знал, что ты такая плодовитая, Марси?

Myrtle, when is Dr. Tucker's next available session? Миртл, когда у доктора Такера ближайшее свободное время?

Myrtle Hill's evidence mentioned a pair of gold goblets. В показаниях Миртл Хилл упомянуты два золотых кубка.

Myrtle, did you say, "Try putting it in the water"? Миртл, ты сказала, взять и опустить яйцо в воду?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS