Exemplos de uso de "navies" em inglês com tradução "вмф"
"Nobody needs 27 air forces and 27 navies," she said, referring to the number of countries in the European Union.
«Никому не нужны 27 ВВС и 27 ВМФ, - говорит она, имея в виду число стран Европейского Союза.
Marines, Air Force, Navy SEALs, Army Rangers, NYPD.
ВМФ, ВВС, морской десант, спецназ, полиция Нью-Йорка.
When hurricanes ground the United States Navy, we go out.
Когда из-за урагана не могут взлететь ВМФ, мы взлетаем.
The Soviet Navy expected the Ulyanovsk class to succeed the Kuznetsov.
В советском ВМФ надеялись, что «Ульяновск» придет на смену «Кузнецову».
Take a modern example, the U.S. Navy's Littoral Combat Ship.
Приведем современный пример, литоральный боевой корабль ВМФ США (класс LCS).
I thought the Navy denied our request for the base's security logs.
Я думала, ВМФ отклонил наш запрос по записям безопасности с базы.
The Russian navy hopes to procure a minimum of eight Yasen-class attack boats.
Российский ВМФ надеется закупить как минимум восемь ударных подводных лодок типа «Ясень».
As such, the convey escort consisted of 16 British navy ships, including two aircraft carriers.
При этом эскорт конвоя составляли 16 кораблей ВМФ Великобритании, среди которых были два авианосца.
By later in the day, it was in the Indian Ocean, according to Navy photographs.
Судя по фотографиям ВМФ США, позже в тот же день, он находился в Индийском океане.
However, Chinese military experts and Communist Party-controlled newspapers predicted the increase would go toward the navy.
Однако, по прогнозам китайских военных экспертов и контролируемых Коммунистической партией газет, увеличение бюджета прежде всего коснется ВМФ Китая.
According to a defense analyst, of the Romanian navy's three frigates, only one is sea-worthy.
По словам одного из военных обозревателей, из трех фрегатов румынского ВМФ в мореходном состоянии находится лишь один.
Medvedev, 44, fired five senior navy officers on Aug. 4 after wildfires destroyed a supply depot outside Moscow.
Медведев, которому 44 года, уволил 4 августа пятерых высокопоставленных сотрудников ВМФ после того, как пожары разрушили склад снабжения неподалеку от Москвы.
Muslims defend this country in the Army, Navy, Air Force, Marine Corps National Guard, police and fire department.
Мусульмане защишают эту страну в армии, ВМФ, ВВС, морской пехоте Национальной гвардии, полиции и пожарной службе.
But it’s not clear if the Russian navy is developing an autonomous underwater vehicle or a surface vessel.
Однако пока не ясно, работает ли российский ВМФ над созданием автономных подводных систем или надводных судов.
Vladimir Putin’s call for upgrades in all Russia’s armed forces has especially resonated in Main Navy Headquarters.
Призыв Владимира Путина к модернизации российских вооруженных сил нашел особый отклик в Главном штабе ВМФ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie