Exemplos de uso de "navigation pane" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos219 панель навигации20 outras traduções199
To add them to the left pane, select the View tab > Navigation pane > Show libraries. Чтобы добавить их на левую панель, нажмите вкладку Вид > Область навигации > Показать библиотеки.
Auto-hide the Navigation Pane Автоматическое скрытие области переходов
In the Navigation Pane, click Mail. В области навигации щелкните элемент Почта.
In the left navigation pane, click Environment. В левой области переходов щелкните раздел Environment.
In the navigation pane, click Change settings. В навигационной панели нажмите кнопку Изменить параметры.
To expand the navigation pane, press Spacebar. Чтобы развернуть область навигации, нажмите клавишу ПРОБЕЛ.
Add a favorite from the Navigation Pane Добавьте избранное из области переходов
In the left navigation pane, choose Groups > Groups. В области навигации слева выберите пункт Группы > Группы.
In the category navigation pane, select a category. В области переходов категорий выберите категорию.
Locate the source table in the Navigation Pane. Найдите исходную таблицу в области навигации.
The Navigation pane shows the new, linked table. В области навигации появится новая связанная таблица.
In the Navigation pane, select a record source. В области навигации выберите источник записей.
In the Navigation Pane, right-click the table. В области навигации щелкните таблицу правой кнопкой мыши.
Select it in the left-hand navigation pane. Выберите нужную страницу или раздел в области навигации слева.
Choose Groups > Groups in the left navigation pane. В области навигации слева выберите Группы > Группы.
Right-click the report in the Navigation Pane. Щелкните правой кнопкой мыши отчет в области навигации.
In the Navigation Pane, double-click the query. Дважды щелкните запрос в области навигации.
Select which buttons to display in the Navigation Pane Выбор кнопок, отображаемых в области переходов
In the OneDrive navigation pane, under OneDrive, click Shared. В области навигации OneDrive в разделе OneDrive выберите пункт Общие.
The linked SharePoint list appears in the Navigation Pane. Связанный список SharePoint появится в области навигации.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!